Here We Go Again Hurting Each Other for No Reason Lyrics
Give a reason
-
- Print view
- Print view with Kanji
You need to upgrade your Flash Player
Description: Opening Theme
Sung by: Hayashibara Megumi
Lyrics: Arimori Satomi
Composition: Satou Hidetoshi
Arrangement: Oohira Tsutomu
Romanization/Translation: Takayama Miyuki & Serizawa Kamo
View Kanji 
New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
| hashiri nukeru machi wa SABANNA kawaru ga waru SYU-RU na NYU-SU asu ni nareba daremo wasurete'ru | running through the city, which is a savanna Surrealist news is happening alternately, and when tomorrow comes, everybody forgets them |
| sonna naka de nanika wo motome mogaku you ni nukedasu you ni kono chikara wo tameshite mitakute | Seeking something inside of this life While I wriggle myself and slip out, I'm trying to test how strong I am |
| umarete-kita kotae ga hito wa minna, sore wo motome yarusenai nogasenai yume ni mukau no | The answer for why we were born Everyone is seeking for that, going towards helpless dreams he can't set free |
| dakedo kesshite tsuyokunai tada, nanimo shinai mama de kuyandari wa shitakunai Here we go! go! hashiri-tsudzukeru dare ni mo tomerare wa shinai mirai no jibun e to Give a reason for life todoketai | But I'm not strong any way for that Simply, by keeping doing anything, I don't wanna be regretting myself! Here we go! go! I'll keep running I won't be stopped by anybody! I wanna get along... Give a reason for life ...to the me of the future |
| | |
| oto wo tatete mukatte kite mo asa ga kireba dareka ga ireba kokoro ni aru zetsubou wa keseru | comes towards me making a dreadful noise, When tomorrow comes, after I see someone, the despair in my heart will be erased |
| hohoende'ru jibun wo shinjite'ru omoi, sore ga nani yori mo dare yori mo yume ni chikadzuku | I find myself smiling... I believe in my feelings, it moves me toward my dreams more than anything else, anybody else |
| tatoe, tadoritsuitatte atarashii yume ga kitto watashi no senaka osu kara Here we go! go! hashiri-tsudzukeru dare ni mo tomerare wa shinai mirai no jibun e to Give a reason for life todoketai | even when I find my way to it Because surely a new dream will push my back again! Here we go! go! I'll keep running I won't be stopped by anybody I wanna get along... Give a reason for life ...to the me of the future |
| | |
| umarete-kita kotae ga hito wa minna, sore wo motome yarusenai nogasenai yume ni mukau no | The answer for why we were born Everyone is seeking for that, going towards helpless dreams he can't set free |
| dakedo kesshite tsuyokunai tada, nanimo shinai mama de kuyandari wa shitakunai Here we go! go! hashiri-tsudzukeru dare ni mo tomerare wa shinai mirai no jibun e to Give a reason for life todoketai | But I'm not strong any way for that Simply, by keeping doing anything, I don't wanna be regretting myself! Here we go! go! I'll keep running I won't be stopped by anybody I wanna get along... Give a reason for life ...to the me of the future |
Transliterated by Takayama Miyuki <[email protected]>
Translated by Asufa
See an error in these lyrics? Let us know here!
Source: https://www.animelyrics.com/anime/slayersnext/giveareason.htm
Post a Comment for "Here We Go Again Hurting Each Other for No Reason Lyrics"